آخرین ترجمه ها

ترجمه و متن آهنگ موزیک ویدیو Frozen 2-In to the unknown از  Idina menzel , Aurora

انیمیشن Frozen (یخ زده) لقب پرفروشترین انیمیشن تاریخ را یدک میکشد که فروزن 2 جایزه اسکار بهترین آهنگ متن در سال 2013 وفروزن 2 نامزد بهترین آهنگ متن در نود و دومین دوره اسکار را به دست آورد. این انیمیشن به کارگردانی جنیفر لی و کریس باک در کمپانی والت …

توضیحات بیشتر »

ترجمه و متن آهنگ همراه با دانلود موزیک ویدیو Feel Me از  Selena Gomez

selena gomez

آهنگ Feel Me یکی از آهنگهای قدیمی سلنا گومز هستش (از Revival world tour در سال ۲۰۱۶) ، اما این آهنگ تا به امروز نسخه رسمی و استودیویی نداشته و فقط در کنسرت های سلنا چندباری اجرا شده بود! ماجرای روابط عاشقانه بین سلنا گومز و جاستین بیبر از سالها …

توضیحات بیشتر »

ترجمه و متن آهنگ همراه با دانلود موزیک ویدیو Biliyorsun از  Sezen Aksu

بازخوانی آهنگ بسیار زیبا سزن آکسو در سریال استانبول ظالم ، که این سریال  محصول سال 2019 در ژانر درام است. این سریال به کارگردانی Cevdet Mercan، نویسندگی Sırma Yanık و تهیه کنندگی Şükrü Avşar از Canal D turk پخش می شود. نویسنده این سریال، قبلا سریال فضیلت خانم را هم …

توضیحات بیشتر »

ترجمه و متن آهنگ همراه با دانلود موزیک ویدیو The Man از  Taylor Swift

تیلور سوئیفت خواننده جوان و با استعداد آمریکایی با آهنگ The Man بار دیگر همه را شگفت زده کرد.مضمون این آهنگ، کنجکاوی خواننده در مورد این احساس است که دنیا چگونه میشد اگر تیلور به جای زن ، مرد میشد. تیلور در این ترانه به تفاوت نگرش ها اشاره میکنه …

توضیحات بیشتر »

ترجمه و متن آهنگ موزیک ویدیو Pes Etme از Simge

سیمگه چند روز پیش که مهمان برنامه تلویزیونی صفحه 2 کانال D شده بود در مورد پدرش صحبت کرد و وقتی از پدرش میگفت نتوانست جلوی اشک ریختنش را بگیرد، سیمگه اعتراف کرده سالها زیادی تلاش کرده و حتی روز مرگ پدرش نیز اجرا داشته گفت : ” خیلی پشیمونم …

توضیحات بیشتر »

ترجمه و متن آهنگ به همراه دانلود موزیک ویدیو Leila از Reynmen

یوتیوبر معروف ترکیه  رینمن  که چندیست به خوانندگی رو آورده است با آهنگ Derdim Olsun به شهرت رسید و جدیدترین موزیک ویدئو او Leila که کمتر از دوماه از انتشار آن میگذرد در یوتیوب نزدیک 90 میلیون بازدید گرفته است. یوسف آکتاش باهمکاری با اکیپ های حرفه ای موسیقی برای …

توضیحات بیشتر »

ترجمه و متن آهنگ موزیک ویدیو Ram Ta Tam از  Simge

جدید ترین موزیک ویدئو سیمگه در سال ۲۰۲۰ از آلبوم ben bazan با تم متفاوت و شاد و رنگی منتشر شد.سه آهنگ دیگر این آلبوم نیز مورد توجه و استقبال طرفدارانش قرار گرفته که دیزاین هر یک از این ویدئو کلیپ ها با یک رنگ خاص دکور شده است. این …

توضیحات بیشتر »

ترجمه و متن آهنگ موزیک ویدیو Never Worn White از Katy Perry

کیتی پری

مضمون این ترانه عشق او نسبت به دوست پسرش اورلاندو بلوم ، و تشکیل خانواده با وی است. موزیک ویدیوی این ترانه دارای تم عروسی بوده ونکته جالب توجه اینکه در این موزیک ویدئو، او بارداری خودش را اعلام میکند. پری 35 ساله در مصاحبه ای گفت كه “حاملگی اتفاقی …

توضیحات بیشتر »

ترجمه و متن آهنگ موزیک ویدیو Firardayım از Gökhan Özen

گوکهان اوزن

گوکهان اوزن یا گوخان اوزن که مدتی در لس آنجلس بوده است ،بعد از مدتها با آلبوم جدید خود که تنظیم آهنگها را نیز خودش انجام داده است طرفداران خود را شگفت زده کرد. احمد گوکهان اوزن ؛ ترانه سرا، بازیگر، موزیسین، تنظیم کننده و خواننده ی خوش صدای ترک،که …

توضیحات بیشتر »

ترجمه و متن آهنگ موزیک ویدیو Stupid Love از Lady Gaga

لیدی گاگا

تک آهنگ جدید لیدی گاگا به نام عشق احمقانه در هفته پیش منتشر شد.لیدی گاگا تاکنون ۱۸ بار نامزد جایزه گرمی شده و ۹ بار آن را به دست آورده‌است. او دارای ۴ رکورد جهانی گینس هم هست.تک آهنگ جدید لیدی گاگا افسانه‌ای را در مورد دنیایی فرازمینی در سیاره‌ای …

توضیحات بیشتر »

ترجمه و متن آهنگ موزیک ویدیو ارمان ارمان از یلدا عباسی

مرحوم غلامرضا محمدی خالق آهنگ محبوب “شاسیار” یا “ارمان ارمان” است. این ترانه که هنوز هم با گذشت 50 سال در خراسان زمزمه می شود، ماجرای انتظار یک زن با فرزندي در آغوش است که بر سر راه رهگذران عشق آباد ترکمنستان و باجگیران زمزمه شده است. همسرش به همراه …

توضیحات بیشتر »

ترجمه و متن آهنگ موزیک ویدیو Can Kenarım از Murat Boz

مرات بوز ، که آخرین آلبوم خود را در سال 2016 منتشر کرد ، در 4 سال گذشته بیشترشاهد تک آهنگ های او بودیم. مرات در آهنگ جدیدش ، بیشتر بخاطر کلیپ متفاوت ویدیویی خود ، که صحنه به رنگ سیاه و سفید دکور وفیلمبرداری شده تبدیل به مرکز توجه …

توضیحات بیشتر »