خانه / ترجمه آهنگ / ترجمه و متن آهنگ موزیک ویدیو Mod از Mustafa Sandal و Zeynep Bastik

ترجمه و متن آهنگ موزیک ویدیو Mod از Mustafa Sandal و Zeynep Bastik

آهنگ دو نفره MOD خواننده مشهور مصطفی صندل و زینب باستیک .مصطفی صندل در اینستاگرام خود درباره این آهنگ نوشته است:”همه دوستانی که قلبشان با اشتیاق برای موزیک
 می تپد،من از تمام قلب های زییا که در چنین مدت کوتاهی MOD را به اوج رساندند تشکر میکنم“.

Artists: Mustafa Sandal,Zeynep Bastik

Album: Mod

Subtitle & Translate : panornama

Released: 2019

Genre: Pop

 

mod از Mustafa Sandal و Zeynep Bastik

ترجمه و متن آهنگ Mod

Bir Kere Kırıldım, Bir Daha Kurulmam
یه بار شکستم، دیگه پابرجا نمیشم
Bozulup Döküldüm Içime Içime..
از درون خراب شدم و فرو ریختم
Neler Yaşattın, Canımı Yaktı Çok
چه چیزا که به سرم نیاوردی، خیلی اذیتم کرد
Yinede Üzülme..
[ولی] بازم تو ناراحت نشو
Olur’da Derdime Düşürsen
[روزی می رسه که] تو هم به درد من مبتلا می شی
Dönemedim Diye Merak Edersen
بخاطر اینکه نتونستم برگردم، [اگه] نگران بشی
Suçlayıp Kendini Avutma
خودتو مقصر ندون و تسلی نده
Başa dönüp kendimi savunmam
با نقطه سر خط، از خودم دفاع نمی کنم
Bir Kere Bu Mod’a Girdin Mi
یه بار توی این مود و حالت رفتی؟
Çıkamıyorsun Birtanem
نمی تونی [از این حالت] بیرون بیای عزیزم [یکی یدونم]
Burda Fazla Durdun Mu
اینجا زیادی ایستادی؟
Utanıyorsun Aşktan
خجالت می کشی از عشق
Bir Kere Bu Mod’a Girdin Mi
یه بار توی این مود و حالت رفتی؟
Çıkamıyorsun Birtanem
نمی تونی [از این حالت] بیرون بیای عزیزم [یکی یدونم]
Burda fazla kaldın mı
اینجا زیاد موندی؟
Çekiniyosun aşktan
خودداری (امتناع) می کنی از عشق
***

دانلود فایل mp3 موزیک Mod

دانلود موزیک ویدیو بازیرنویس چسبیده Mod

 

        .جهت تماشای مسابقات جهانی رقص و سایر سرگرمی ها پیج اینستاگرام ما  را دنبال کنید.جهت دانلود موزیک ویدیو بازیرنویس چسبیده به تلگرام پانورنما نیز می توانید مراجعه کنید

مطلب پیشنهادی

Aleyna-Tilki-Bu-Benim

ترجمه فارسی و متن آهنگ همراه با دانلود Bu Benim Masalım از Aleyna Tilki

بازهم آلینا تیلکی با موزیک ویدئو جدید خود در مدت فقط سه هفته به صدر …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *