İrem Derici
خانه / ترجمه آهنگ / ترجمه و متن آهنگ همراه با دانلود موزیک ویدیو Acemi Balık از İrem Derici

ترجمه و متن آهنگ همراه با دانلود موزیک ویدیو Acemi Balık از İrem Derici

موزیک ویدئو پرطرفدار ایرم دریجی با 34 میلیون بازدید در یوتیوب.

این موزیک ویدئو محصول 2019 ایرم است که پس از انتشار در مدت زمان کمی با استقبال کم نظیری در یوتیوب روبرو شد ایرم در اینستاگرام هم با 6.7 میلیون دنبال کننده طرفداران زیادی در کشورهای ترک زبان دارد.

ایرم دریجی 33 ساله و متولد شهر استانبول اسـت. او از چهار سالگی شروع بـه آموختن ارگ کرد و پس از پایان دوره ي دبیرستان توانست وارد دانشگاه هنر و موسیقی شود.

ایرم یک بارهم در برنامه O Ses Türkiye شرکت کرد و توانست تا نیمه نهایی پیش رود.

ایرم دریجی از سال 2012 بـه صورت رسمی وارد عرصه ي حرفه اي موسیقی شد و در مدت کمی توانست به شهرت زیادی برسد و همکاری با مصطفی جلجلی در ترانه kıymetlim که یکی از بهترین ترانه های منتشر شده از سوی هنرمندان بود با 125 میلیون بازدید در یوتیوب، باعث محبوبت بیشتر این خواننده شد.

Artist: İrem Derici
Album: Mest Of
Released: 2019
Subtitle & translate: ponornama
Genre: Pop

 متن و ترجمه آهنگ Acemi Balık از ایرم دریجی

 

Beni kalbimden vuranlar varya . . .
اونای که از ته دل بهم ضربه زدنا
Sürüne sürüne sürüne kapımı çalacak
کشون، کشون(باعذاب و پشیمونی) در خونم رو خواهند زد

Karşıma geçip kıs kıs gülenler var ya
اونایی که تو روم ریز، ریز(با نیش و کنایه)خندیدنا
Kapanıp önümde diz çöküp ağlayacak
جلوم کت بسته زانو میزنن و گریه میکنن

Eder miyim, eder miyim
آیا این کارو میکنم؟آیا این کارو میکنم؟
Delimiyim affeder miyim
مگه دیوونه ام؟ ، مگه میبخشم؟

İsmine bir çizgi attım
روی اسمت یه خط زدم
Artık seni bağlamaz benim hayatım
دیگه زندگی من به تو مربوط نمیشه

Bükeceksin boynunu güller gibi sararıp
مثل گلهای پژمرده سرتو میندازی پایین

Acemi balık gibi ağlara dolanıp
مثل ماهی ناشی که توی تور تقلا میکنه، تقلا میکنی

Pişman da olsan kapımda yatsan
اگه پشیمونم باشی، درِ خونمم بخوابی

Tarih bile yazsan kimin umrunda
حتی اگه تاریخ عشقمون رو هم بنویسی
کسی اهمیت نمیده

دانلود موزیک ویدیو بازیرنویس چسبیده Acemi Balık

سرور اول

سرور دوم

مطلب پیشنهادی

Aleyna-Tilki-Bu-Benim

ترجمه فارسی و متن آهنگ همراه با دانلود Bu Benim Masalım از Aleyna Tilki

بازهم آلینا تیلکی با موزیک ویدئو جدید خود در مدت فقط سه هفته به صدر …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *