haifa wehbe
خانه / ترجمه آهنگ / ترجمه و متن آهنگ همراه با دانلود موزیک ویدیو Touta از Haifa Wehbe

ترجمه و متن آهنگ همراه با دانلود موزیک ویدیو Touta از Haifa Wehbe

موزیک ویدئویی که برای هیفا رتبه های زیادی به همراه داشت و با بازدید 34 میلیونی در یوتیوب یکی از وایرالی ترین و معروف ترین هشتگ ها را در فضای مجازی به خود اختصاص داده است.توته اثری متفاوت از هیفا وهبی به کارگردانی سلیم الترک است که در روز تولد هیفا منتشر و در خانه خود او ضبط شده است.این موزیک ویدیو با هزینه شخصی خود  هیفا بدون لیبل  هیچ کمپانی و بدون  اسپانسر ساخته شده است.این ویدیو فضایی   فانتزی و کمدی دارد.
‌‌‌
مضمون ویدئو نشان میدهد که هیفا معشوق خود را ترک  میکند سپس کتابی  را باز میکند که ابتدای آن نوشته شده :

چیزهایی که پس از شکست عشقی باید انجام دهید.

ویدیو به 6 بخش تقسیم شده که همگی توصیه های همان کتاب است


بخش اول: ظاهر خود را حفظ کنید که هیفا را در باشگاه میبینیم
 بخش دوم: در روز آفتابی تفریح کنید
 بخش سوم:شروع جدید
بخش چهارم:دختران در شب
 بخش پنجم:شگفت آور بمانید
 بخش ششم:بال ندارید؟برقصید
Artist: Haifa Wehbe

Album: Hawwa

Released: 2018

Subtitle & translate: PanorNama

Genre: Pop
هیفا

متن و ترجمه ی آهنگ توته

لالالا  ده کان زمان

نه نه نه نه اون زمان گذشت

 

فکک منی ….ولا تکلمنی. ‌..ولا تفهمني ولا بتنجان!

دست از سرم بردار..‌‌..با من حرف نزن .‌‌‌برام توضیح نده و دیوانه نشو!

 

لو بكرا هتتمسکنلی….لا تمثلی حاجه من الان !!

اگه فردا بیای و مظلوم نمایی کنی ….از الان میگم برام نقش بازی نکن

 

لالالالا ده کان زمان

نه نه نه نه اون زمان گذشت

 

حتستدرجنی و تستعطفنی….و هتحلفلی بمیه حلفان….

با من راه میای و مهربانی میکنی .‌..و صدتا قسم برام میخوری….

 

مهما تفضل تتاسفلی..‌‌مش حرجعلک مهما کان!

هر چقدر هم از من معذرت خواهی کنی ..‌.من دیگه اصلا برنمیگردم

 

توته توته توته توته…شطبنا خلاص الحدوته

تمام شد ….داستان رو خط زدیم

 

توته توته توته توته ‌‌‌مش حلوه و طلعت ملتوته

تمام شد چون داستان خوبی نبود

 

توته توته توته توته ما فضلش فی حبک فتفوته

تمام شد…..یک لحظه هم عاشقت نمیمونم

 

لالالالا ده کان زمان

نه نه نه نه اون زمان گذشت

 

لا هحتاج مهله انا زی الفله….و حکایتک خلصت و خلاص

هیچ وقت و فرصتی برای فراموش کردنت نمیخوام من خیلی عالی ام و داستانت تمام شد

 

انتهت و کسرت القله…کانت غلطه و لا لیها اساس

تمام شد و سختی ها رو رد کردم ….اشتباهی بود که هیچ نتیجه ای نداشت

 

اوعی تشک انی یجیلي شوکاو اتاثر او اقول حنیت

هیچ شک نکن که از دوریت بهم شوک وارد بشه از دوریت ….یا تحت تاثیر قرار بگیرم و دلتنگ بشم

 

وادی بلوک علی آل Facebook ….و اسمک انا هعملوا delete

توی فیسبوک تو را بلاک میکنم ….اسمت را حذف خواهم کرد

 

توته توته توته توته…شطبنا خلاص الحدوته

تمام شد ….داستان رو خط زدیم

 

توته توته توته توته ‌‌‌مش حلوه و طلعت ملتوته

تمام شد چون داستان خوبی نبود

 

توته توته توته توته ما فضلش فی حبک فتفوته

تمام شد…..یک لحظه هم عاشقت نمیمونم

 

دانلود فایل MP3 موزیک Touta

panornama Haifa

دانلود موزیک ویدیو بازیرنویس چسبیده توته

سرور اول

haifa wehbe touta

سرور دوم

haifa wehbe touta

مطلب پیشنهادی

Aleyna-Tilki-Bu-Benim

ترجمه فارسی و متن آهنگ همراه با دانلود Bu Benim Masalım از Aleyna Tilki

بازهم آلینا تیلکی با موزیک ویدئو جدید خود در مدت فقط سه هفته به صدر …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *