خانه / ترجمه آهنگ / ترجمه و متن آهنگ همراه با دانلود موزیک ویدیو Değmeyin Keyfime از Günel Zeynalova

ترجمه و متن آهنگ همراه با دانلود موزیک ویدیو Değmeyin Keyfime از Günel Zeynalova

گونل زینالوا دختر خوانده ابراهیم تاتلیس و سوپر استار کشور آذربایجان که هنوز همه با آهنگ ” دنیا دنیا ” و “دیدم دیدم” به یاد میاریمش وقتی فقط 14 ساله بود این آلبوم موفق را منتشر کرد که در آذربایجان، ترکیه و ایران به شدت مورد استقبال قرار گرفت.

پدرش یکی از معروف ترین موسیقی دانان آذربایجان و مادرش هم در زمینه پیانو فعالیت داشت.

گونل یکی از طرفداران ابراهیم تاتلیسس بود و در یکی از کنسرت های ابراهیم با فریاد نام او به روی صحنه رفت ، صدای معرکه اش و همخوانی او با این خواننده نامی باعث شد بعد از پایان کنسرت ابراهیم پیشنهاد حضور وی در آکادمی موسیقی اش در ترکیه را داد و به خانوادش اطمینان داد که او به مانند یکی از اعضای خانواده اش تحت مراقبت باشد.

به این ترتیبب تنها با ابراهیم تاتلیسس راهی کشور ترکیه شد. گونل در سال 2002 در 17 سالگی به خواستگاری رضا ضراب مولتی میلیاردر ایرانی جواب مثبت داد و با هم نامزد کردند اما در سال 2008 این رابطه به جدایی ختم شد. ضراب پنح ماه بعد با ابرو گوندش ازدواج کرد.

بعد از مدتی که از رضا ضراب جدا شده بود با جم اوزان وارد رابطه شد ولی این رابطه هم زیاد طول نکشید و بعد از یک سال از همدیگر جدا شدند و در حال حاضر گونل در هیچ رابطه عاشقانه ای نیست.

 

Artist: Günel Zeynalova
Album: Değmeyin Keyfime
Released: 2019
Subtitle & trandlate: panornama
Genre: Pop

گونل

متن و ترجمه ی آهنگ Değmeyin Keyfime

 

Sabah oldu uyandım
صبح شد بیدار شدم

Tersimden kalktım uğraşmasınlar
از دنده چپم بلند شدم، بامن کل کل نکنن

Ben gidiyorum artık uğraşmasınlar
من دیگه دارم میرم ، با من سر و کله نزنن

Bir kahve bir de çay çay molası
یه قهوه و چای جهت رفع خستگی

Güzellikte kuaför tatlı arası
زمان لذت بخشی در یک سالن زیبایی

Üstüne bir de alışveriş Günün vakası
علاوه بر این یه روز مشخص هم واسه خرید

Değmeyin keyfime
ضد حال نزنین

Değmeyin değmeyin
نزنین ، نزنین

Değmeyin keyfime
ضد حال نزنین

Bugün benim düğündür oynayın kızlar
امروز روز عروسیمه برقصید دخترا

Çalsın davul zurnalar oturun sazlar
سورنا و دهل بنوازین و سازهارو برپا کنید

Yakılsın kınalar ellerinde mendiller
حنا به دست ها بمالید و دستمال ها هم توی دستاتون

Yansın mumlar (mumlar) dans edin kızlar (kızlar)
شمع و چراغها رو روشن کنید دخترا برقصید

Bugün benim düğündür oynayın kızlar
امروز روز عروسیمه برقصید دخترا

Çalsın davul zurnalar oturun sazlar
سورنا و دهل بنوازین و سازهارو برپا کنید

Yakılsın kınalar ellerinde mendiller
حنا به دست ها بمالید و دستمال ها هم توی دستاتون

Yansın mumlar (mumlar) dans edin kızlar (kızlar)
شمع و چراغها رو روشن کنید دخترا برقصید

Değmeyin keyfime
ضد حال نزنین

Değmeyin değmeyin
نزنین ، نزنین

Değmeyin keyfime
ضد حال نزنین

Değmeyin değmeyin
نزنین ، نزنین

***

دانلود فایل MP3 موزیک Değmeyin Keyfime

 

دانلود موزیک ویدیو بازیرنویس چسبیده Değmeyin Keyfime

سرور اول

سرور دوم

مطلب پیشنهادی

دانلود آهنگ دامار Damar از مصطفی صندل با متن، ترجمه و موزیک ویدیو بازیرنویس فارسی

آهنگ دامار  از  مصطفی صندل که تنها در یک هفته نزدیک به 2 میلیون بازدید …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *