Aleyna-Tilki-Bu-Benim
خانه / ترجمه آهنگ / ترجمه فارسی و متن آهنگ همراه با دانلود Bu Benim Masalım از Aleyna Tilki

ترجمه فارسی و متن آهنگ همراه با دانلود Bu Benim Masalım از Aleyna Tilki

بازهم آلینا تیلکی با موزیک ویدئو جدید خود در مدت فقط سه هفته به صدر پر بازدیدترین موزیک های ترکیه با بیش از 23 میلیون بازدید ، رسید.

این موزیک ویدئو با تبلیغ بستنی برند cornetto یک تم تابستانی در سرزمین پریان دارد و الهام بخش از افسانه هاست.
تمام موزیک ویدئو های آلینا تیلکی از خلاقیت ، سرگرمی و جذابیت خاصی برخوردار است.

آلینا تیلکی خواننده ی جوان و جنجالی ترک متولد ۲۰۰۰ در شهر قونیه ترکیه است.

آلینا تیلکی از مادری بنام حوا و اهل ترابوزان و پدری بنام مهمت و اهل قونیه زاده شده است. پدر آلینا تیلکی اصالتا روس و مامورپادگان است. مادر آلینا تیلکی نیز مدیر یکی از خوابگاه های خصوصی دخترانه می باشد. آلینا به خاطر کار پدرش تا ۴ سالگی در قونیه بود و در ۱۰ سالگی به استانبول مهاجرت کرد.

آلینا تیلکی برای اولین با با برنامه ی استعداد یابی ترکیه در سال ۲۰۱۴ مقابل دوربین تلویزیون ظاهر شد و توانست تا نیمه نهایی صعود کند.

آلینا ی جوان با سن کمش در اولین موزیک ویدئو خود با 480 میلیون بازدید در یوتیوب پر بیننده ترین موزیک ویدئو ی ترکیه شد.

او در برنامه ای اعلام کرده است صدای خوبش را از مادرش به ارث برده است و دوست دارد به خواننده بین المللی تبدیل شود.

Artist: Aleyna Tilki
Album: Bu Benim Masalım
Released: 2020
Subtitle & translate: panorNama.ir
Genre: Pop

PanorNama_Aleyna-Tilki-Bu-Benim-Masalım

متن و معنی آهنگ بو بنیم ماسالیم از آلینا تیلکی

Hoşgeldin burası sihirli bir dünya

خوش اومدی، اینجا یه دنیای سحر آمیزه (سرزمین عجایبه)
Gezegenin adı Aleyna
اسم سیاره اش ، ” آلینا ” هست
Olurum ara sıra hem gerçek hem rüya
گاهی واقعی میشم گاهی هم رویا می شوم

Bilmezler içimde hazineler saklı
نمی دونند درونم گنج هایی پنهان است
Diyorlar benim için farklı
میگن درون من متفاوته
Aslında hepsi de çok haklı çok
در واقع همشونم خیلی خیلی حق دارن

Kendime göre akışım var
واسه خودم جریانی دارم
Olmadı hiç bakışım dar
هیچ وقت نگاهم (نظرم) محدود نشد
Tabii biraz da star ışığım var
البته یکم هم نور ستاره دارم
Şansımı seveyim elimde tüm aslar
قربون شانسم برم که همه آس ها (ورق بازی) دست منه

Yok yok hiç geri
نیست نیست هیچ عقبگرد
Bende o vites hep ileri
دنده من همیشه رو به جلوست
Sevdim mi biraz deli
آیا یکم دیوانه وار عاشق شدم؟
Oluyorum olur o kadar
دارم میشم (عاشق)، همونقدر (دیوانه وار)میشم

Bu benim hikayem bu benim masalım
این حکایت منه، این داستان منه
Aşkımın peşindeyim çok istersem alırım
به دنبال عشقم هستم، اگه خیلی خواهانش باشم به دستش میارم
Hiç sevmem oyunları ben geçtim o yolları
اصلا بازی ها (نقش بازی کردن و تظاهر)رو دوست ندارم من از اون راهها گذشتم
Çıkarın kağıtları aşkımı yazacağım
کاغذها رو در بیارین، عشقم رو خواهم نوشت

***

دانلود فایل MP3 موزیک بو بنیم ماسالیم از آلینا تیلکی

 PanorNama Aleyna Tilki Bu Benim Masalım

دانلود موزیک ویدیو بازیرنویس چسبیده Bu Benim Masalım از آلینا تیلکی

سرور اول

aleyna tilki - bu benim masalım

سرور دوم

aleyna tilki - bu benim masalım

مطلب پیشنهادی

Simge

ترجمه فارسی و متن آهنگ همراه با دانلود Miş Miş از Simge

یکی از پرطرفدار ترین تک آهنگ های سیمگه با بیش از ۲۰۰میلیون بازدید تاکنون سیمگه …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *