ترجمه و متن آهنگ همراه با دانلود موزیک ویدیو AH BENİM CANIM از  AyşeGül Coşkun

آهنگ آه بنیم جانیم از عایشه گل جوشکون نسخه تمام تركي تیتراژ پایانی فیلم مطرب می باشد.عایشه گل به تازگی این آهنگ آشنا برای ما ایرانی هارا در صفحات اجتماعی خودش به اشتراک گذاشته است. او گفته آلبوم جدیدش ۴ ترک دارد که یکی از آهنگهاش مخصوص هواداران ایرانی اوست . اون این  آهنگ به صورت ترکی و فارسی به نام  این صدای منه برای فیلم مطرب با همراهی پرویز پرستویی اجرا کرده است.

Artist: AyşeGül Coşkun
Albume: Söz Verdim
Reached: 2020
Subtitle & translate: panornama
Genre: pop

متن و ترجمه آهنگ ah benim canim

Sanki hala kollarımda duruyor nefesin
Aşkı masum dudaklarında arıyor bu sesim

Bir ömür var sende saklı
Batmıyor güneşi
O ömür ki en derinde
Yaşatıyordu seni

Her sabah o sesi aah
Her sabah o sesi
Bekliyordu ne umutla
Yok ki başka eşi

Ah benim canım
Ah diğer yanım
Başka dert arama
Derman olsun istemiştim
Şarkılar yarama

Ne garip bir dünyaydı bu
Bir masaldı bana
Gül benim canım
Gül diğer yanım
Bu hayaldi sana

انگاری هنوز نفست در آغوشم مونده

این صدام عشق رو در لبای معصومت میگرده

یک حیات و عمری هست که در تو پنهونه

خورشیدش غروب نمیکنه

اون عمری که عمیق

تورو زنده نگه میداشت

هر صبح اون صداش

هر صبح اون صداش

با چه امیدی منتظر می موند

همانند و نظیر نداره که

آه جان من، آه نیمه دیگر من

دنبال درد دیگه ای نباش

خواسته بودم درمانی باشه

آهنگها برای زخمم

این چه دنیای عجیب و غریبی بود

برای من مثل یک قصه بود

ای جان من بخند، ای نیمه دیگر من بخند

این برای تو آرزو بود

***

دانلود موزیک ویدیو بازیرنویس چسبیده ah benim canim

سرور اول

سرور دوم