دانلود آهنگ جدید BLACKPINK و Selena Gomez
خانه / ترجمه آهنگ / دانلود آهنگ جدید BLACKPINK و Selena Gomez و موزیک ویدیو با زیرنویس به نام Ice Cream

دانلود آهنگ جدید BLACKPINK و Selena Gomez و موزیک ویدیو با زیرنویس به نام Ice Cream

«بستنی» آهنگ جدید BLACKPINK و Selena Gomez فقط طی ۳ روز 133 میلیون بازدید در یوتیوب گرفته و در بیلبورد بهترین های هفته تا به امروز 72 درصد آرا را به خود اختصاص داده است.

این موزیک ویدئو به صورت تک ترانه منتشر شده است. در ابتدا یک پوستر تبلیغاتی برای همکاری جدید بین بلک پینک با یک هنرمند بی‌نام منتشر شد سپس مشخص شد که این هنرمند ناشناس، سلنا گومز خواننده آمریکایی است.

یک روز بعد از پخش ویدئو ، آهنگ جدید BLACKPINK و Selena Gomez  پشت صحنه موزیک ویدئو را منتشر کرد. در این ویدئو مشخص شد که صحنه‌های بلک‌پینک در کره جنوبی فیلمبرداری شده‌است، در حالی که صحنه‌های گومز به دلیل ویروس کرونا در آمریکا فیلمبرداری شده‌است.

بلک پینک از طریق ایمیل به CNN Style گفت: “در طول موزیک ویدیو سعی کردیم هر ظاهر متناسب با کل مجموعه باشد ، و ما به ویژه بر روی پوشیدن رنگ های روشن متناسب با فضای کلی موسیقی و مفهوم تمرکز کردیم.” “ما واقعاً می خواستیم آن انرژی سرگرم کننده ، درخشان و تابستانی را از طریق لباس هایمان به تصویر بکشیم و امیدواریم که این پیام به طرفداران ما برسد.”

Artist : Black Pink, Selena Gomez
Albume : Ice cream
Release : 2020
Subtitle & translate : PanorNama
Genre : Pop

دانلود آهنگ جدید BLACKPINK و Selena Gomez

متن و ترجمه آهنگ جدید BLACKPINK و Selena Gomez به نام ice cream

Come a little closer cause you looking thirsty
یکم نزدیک‌تر بیا چون به نظر تشنه میای

Imma make it better sip it like a Slurpee
من حالتو بهتر میکنم، مزه اون رو مثل اسلورپی مزه مزه کن

Snow cone chilly
بستنی قیفی

Get it free like Willy
مثل ویلی رایگان دریافت کن

In the jeans like Billie
با شلوار جین مثل بیلی

You be poppin’ like a wheelie
مثل احمق ها رفتار میکنی

Even in the sun you know I keep it icy
حتی زیر نور آفتاب هم، می‌دونی که من سرد نگهش میدارم

You could take a lick but it’s too cold to bite me
تو میتونستی یه لیس ازش بزنی ولی دیگه زیادی سرد شدم که بتونی ناراحتم کنی

Brrr brrr frozen
برر، برر، یخ زده

You’re the one been chosen
تو تنها کسی هستی که انتخاب شده

Play the part like Moses
مثل یک هنرمند این پارت رو بازی کن

Keep it fresh like roses
اون رو مثل گلهای رز تازه نگهش دار

Look so good yeah look so sweet
خیلی خوب نگاه کن، آره، خیلی شیرین به نظر می‌رسه

Looking good enough to eat
به اندازه کافی ظاهرش برای خوردن خوبه

Coldest with this kiss so he call me ice cream
با این بوسه سردترم میشه، واسه همین اون منو بستنی صدا میکنه

Catch me in the fridge right where the ice be
منو ببر یه جای سرد، درست همونجایی که یخ ها هستن

Look so good yeah look so sweet
خیلی خوب نگاه کن، آره، خیلی شیرین به نظر می‌رسه

Baby you deserve a treat
عزیزم تو شایسته تقدیر هستی

Diamonds on my wrist so he call me ice cream
الماس ها روی دستم میدرخشن واسه همین اون به من میگه بستنی

You can double dip cause I know you like me
میتونی دوبرابر باهام حساب کنی چون میدونم تو از من خوشت میاد

Ice cream chillin’ chillin’
بستنی خُنکِ خنک

Ice cream chillin’
یه بستنی سرد یخ

Ice cream chillin’ chillin’
بستنی خُنکِ خنک

Ice cream chillin’
یه بستنی سرد یخ

I know that my heart could be so cold
میدونم که ممکنه قلبم خیلی سرد باشه

But I’m sweet for you come put me in a cone
ولی برای تو خیلی شیرینم، بیا منو تو قیف بستنی بذار

You’re the only touch yeah they get me melting
آره فقط یه لمس تو کافیه تا کاری کنه من آب شم

He’s my favorite flavor always gonna pick him
اون پسر طعم مورد علاقه منه، همیشه میخوام اونو انتخاب کنم

You’re the cherry piece just stay on top of me so
تو همون گیلاس روی بستنی هستی، پس فقط روی من بمون

I can’t see nobody else for me no
من نمیتونم کس دیگه ای رو کنار خودم تصور کنم

Get it flip it scoop it
بگیرش، بچرخونش، و اسکوپش کن

Do it like that ah yeah ah yeah
همینجوری انجامش بده، اوه آره

Like it love it lick it
دوستش داشته باش، عاشقش باش، لیسش بزن

Do it like lalala oh yeah
همینجوری انجامش بده، اوه آره

Look so good yeah look so sweet
خیلی خوب نگاه کن، آره، خیلی شیرین به نظر می‌رسه

Looking good enough to eat
به اندازه کافی ظاهرش برای خوردن خوبه

Coldest with this kiss so he call me ice cream
با این بوسه سردترم میشه، واسه همین اون منو بستنی صدا میکنه

Catch me in the fridge right where the ice be
منو ببر یه جای سرد، درست همونجایی که یخ ها هستن

Look so good yeah look so sweet
خیلی خوب نگاه کن، آره، خیلی شیرین به نظر می‌رسه

Baby you deserve a treat
عزیزم تو شایسته تقدیر هستی

Diamonds on my wrist so he call me ice cream
الماس ها روی دستم میدرخشن واسه همین اون به من میگه بستنی

You can double dip cause I know you like me
میتونی دوبرابر باهام حساب کنی چون میدونم تو از من خوشت میاد

Ice cream chillin’ chillin’
بستنی خُنکِ خنک

Ice cream chillin’
یه بستنی سرد یخ

Ice cream chillin’ chillin’
بستنی خُنکِ خنک

Ice cream chillin’
بستنی خُنکِ خنک

Ice cream chillin’ chillin’
بستنی خُنکِ خنک

Ice cream chillin’
یه بستنی سرد یخ

Ice cream chillin’ chillin’
بستنی خُنکِ خنک

Ice cream
بستنی

Chillin’ like a villain yeah ra ra ra
مثل یه تبهکار داری از سرما میلرزی ،آره

Pedal to the metal in my La Fera
برای رسیدن به آرزوهام پامو روی پدال گاز میذارم

So fast you keep slippin’ If you want it I just get it
اونقدر سرعتم زیاده که از جا کنده میشی، هرچی بخوای تو یه چشم به هم زدن برات بدست میارم

Makin’ millis billis everyday
روزانه میلیونها، بیلیون ها پول درمیارم

Got ice on my wrist for the summer
تابستون یه الماس یخی رو دستم دارم

Keep it movin’ like my lease up
جوری تقلا میکنم انگار موعد اجارم رسیده

Think you fly boy where ya visa
فکر میکنی داری پرواز میکنی پسر، ویزات کجابوده؟!

Mona Lisa kinda Lisa
مونالیزا یه جورایی شبیه لیساست

Needs an ice cream man tha

t treats her
یه بستنی فروش لازم داریم تا بهش پاداش بده

Keep it movin’ like my lease up
جوری تقلا میکنم انگار موعد اجارم رسیده

Think you fly boy where ya visa
فکر میکنی داری پرواز میکنی پسر، ویزات کجابوده؟!
Mona Lisa kinda Lisa
مونالیزا یه جورایی شبیه لیساست

Needs an ice cream man that treats her
یه بستنی فروش لازم داریم تا بهش پاداش بده

Ice on my wrist yeah I like it like this
یخ رو مچ دستمه اره اینجوری ازش خوشم میاد

Get the bag with the cream
اون کیسه خامه رو برام بیار

If you know what I mean
اگه میدونی منظورم چیه

Ice cream
بستنی

Ice cream
بستنی

Ice cream chillin’
یه بستنی سرد

Ice on my wrist yeah I like it like this
یخ رو مچ دستمه اره اینجوری ازش خوشم میاد

And I’m nice with the cream
من با خامه خوش طعم میشم
پ
If you know what I mean
اگه میدونی منظورم چیه

Ice cream
بستنی

***

دانلود فایل MP3 آهنگ بلک پینک و سلنا گومز به نام Ice Cream

دانلود آهنگ بلک پینک و سلنا گومز به نام Ice Cream

دانلود موزیک ویدیو بازیرنویس چسبیده  BLACKPINK و Selena Gomez به نام ice cream

سرور اول

دانلود آهنگ جدید BLACKPINK و Selena Gomez

سرور دوم

دانلود آهنگ جدید BLACKPINK و Selena Gomez

 

جهت دانلود موزیک ویدیو how you like that از بلک پینک با زیرنویس فارسی کلیک نمایید

 

مطلب پیشنهادی

ترجمه و دانلود آهنگ سلام ادل adele hello ، ویدیو با زیرنویس فارسی

آهنگ سلام ادل که رکورد بازدید در یوتیوب رو جابه جا کرد و رکوردهای مختلفی …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *